Critique

D’une relation conflictuelle avec l’image à la mise en œuvre de dispositifs où s’accumulent et se traitent les images, la poésie établit des connexions mettant en circulation des espaces où se développe un réseau inventif de propositions. Dans ses énoncés, s’opère le traitement d’images fixes et mobiles issues de la photographie, du cinéma, de la fiction et du document. La poésie entretient, dans ses recherches et pratiques, un rapport ambiguë à l’image.

La question du passage de l’image au texte ou encore le traitement littéral de l’image en texte développé par Jean-Marie Gleize « peut être compris jusqu’à l’annulation de l’image ». L’articulation avec le medium photographique, filmique reste souvent étroite et le questionne. À partir de on displays, de Rien à cette magie et des derniers livres de Marie de Quatrebarbes, il s’agit de mettre en œuvre des dispositifs (Franck Leibovici), d’ouvrir le champ poétique sur l’image fixe et d’en créer sans cesse de nouveaux agencements (Suzanne Doppelt), de réinvestir de manière non surplombante l’art cinématographique dans l’écriture (Marie de Quatrebarbes).

on dis­plays rassemble sous la forme de 10 posters pliés qui sont autant de pièces au format affiche ou de planches les différentes contributions d’un collectif sous la direction de Franck Leibovici. Celui-ci a bénéficié d’une bourse de recherche ADAGP & Villa Vassilieff qui a permis cette publication. Il collabore avec des personnes issues de différentes disciplines et ses collaborations croisent en particulier les domaines de l’art, du droit international, des sciences sociales. En amont de cette publication, un projet mené par Franck Leibovici et Julien Seroussi autour de la cour pénale internationale, de son approche concernant la question des éléments de preuves et du traitement des images qui y est fait. C’est dans la recherche d’une approche plurielle transdisciplinaire et non seulement juridique sur les éléments de preuve que des dispositifs ont été m