Fiction
Sidérations
par Richard Powers
« Elles ont beaucoup en commun, l’astronomie et l’enfance. (…) Toutes deux en quête de faits hors de portée », confesse un astrobiologiste, père d’un enfant de 9 ans. Un enfant orphelin de sa mère, passionné de plantes et d'animaux, souffrant de « troubles du comportement ». Ils partent camper, le père lui raconte chaque soir une exoplanète. La thérapie par neurofeedback sera-t-elle une réussite ? Nature et intelligence artificielle se mêlent dans un monde qui va mal – l’enfant aussi. Fallait-il le guérir, et de quoi ? Extrait inédit du nouveau roman, finaliste du Booker Prize 2021, de l'auteur américain Richard Powers. À paraître chez Actes Sud dans la traduction de Serge Chauvin.
