Vitaliano Trevisan

Vitaliano Trevisan (1960-2022) est un écrivain, dramaturge, et acteur italien. Il s’impose progressivement comme une figure majeure de la littérature italienne, notamment avec son ouvrage Les 15 000 pas (Verdier, 2006), qui a reçu le prix de la revue Lo Straniero en 2002, et Bic et autres shorts (Verdier, 2008).

En janvier 2026 paraît Works dans la collection « Terra d’Altri » des Éditions Verdier, traduit par Christophe Mileschi et Martin Rueff.

Christophe Mileschi est professeur de langue et de littérature italienne à l’université Paris Nanterre et traducteur littéraire. Il a notamment traduit des auteurs comme Italo Calvino ou Ascanio Celestini pour Gallimard.

Martin Rueff est un traducteur et poète français, professeur à l’Université de Genève. Il est directeur de la revue Po&sie et dirige la collection « Terra d’Altri » chez Verdier.