Les héritiers
D’après Les Héritiers de Pierre Bourdieu et Jean-Claude Passeron
D’après aussi L’Héritier ou les Étudiants pipés de Jacques Nichet
D’après aussi aussi les travaux de recherche de Tristan Ingrao sur les « Goûts et Pratiques Culturelles sur le Plateau de Saclay »
Le Chœur : Les Étudiants admis / Les Grandes vacances/ Les Élèves impatients d’étudier / Les Figures Inspirantes de Femmes Scientifiques / Les Étudiants très appétents / Les Étudiants fanatiques à deux doigts de la radicalisation / Les Étudiants déserteurs en pleine bifurcation
Le Premier étudiant / Perceval / Bécassine / Sainte Jeanne des Laboratoires / Lafleur / Le Transfuge
La Vie Étudiante
Autres Étudiant.e.s
Le Mystérieux élève plus âgé / L’Élève sociologue
La Mère de Perceval
L’Élève à l’air amical
La Voix dans le Haut-Parleur
Un Camelot
Jean Par-ici-la-sortie
L’Artiste en résidence
Le Premier opérateur
Le Second Opérateur
La Créature animatronique / Méca-Bourdieu
Scène 1. L’avenir sur un Plateau
Où l’on découvre le Plateau de jeu avec ceux qui joueront la partie
(Entrent sur le Plateau la Vie Étudiante, un Premier étudiant et le Chœur des étudiants admis)
La Vie Étudiante
Voici le Plateau
Un cadre exceptionnel
Un écrin, un havre, un sanctuaire
Son périmètre franchi, tout est possible
Tout s’appréhende, tout s’envisage, se comprend
Tout est appelé en définitive, à faire sens, à faire Science
C’est ici, sur le Plateau, que s’élabore
À partir de la substance du Monde
Sa représentation
C’est ici que se conçoit et se fabrique la réalité
Que se génère et se transmet le savoir
La connaissance dans son incommensurabilité
Sans Plateau, nous resterions sourds et aveugles, perdus
Il est la lumière qui éclaire et réchauffe
Votre présence ici vous honore et vous oblige
Des lors que vous engagez un pas sur le Plateau
Votre vie se consacre à l’élévation de l’Espèce
L’Évolution du corps et de l’esprit humain
Non pas dans un processus de sélection naturelle
Mais bien par le fait d’une participation active
Un agi