Maria Stepanova

Écrivaine, Poète, journaliste, essayiste

Maria Stepanova est une écrivaine, essayiste et journaliste russe. Elle est la fondatrice et la rédactrice-en-chef de la revue en ligne de culture et d’art contemporain Colta.ru. Son roman En mémoire de la mémoire lui vaut le prestigieux prix Bolchaïa Kniga. Finaliste de l’International Booker Prize, il est traduit en français par Anne Coldefy-Faucard en 2022 chez Stock, et est lauréat du prix du Meilleur Livre étranger.

En 2026 elle publie chez Stock L’Art de disparaître, traduit également par Anne Coldefy-Faucard.

Maria Stepanova vit aujourd’hui à Berlin.

Anne Coldefy-Faucard est traductrice littéraire du russe vers le français. Elle a traduit des auteurs aussi éminents que Gogol, Dostoïevski ou Soljenitsyne, et d’importants écrivains contemporains tels que Svetlana Alexievitch et Youri Mamleev. Elle est également professeure de littérature russe à la Sorbonne.

 

 

Ses publications dans AOC

dimanche 11 janvier

Fiction

L’art de disparaître

Par

M., écrivaine en exil, est dans un train vers un festival littéraire – où, elle le sait, en ces temps de guerre, elle intéresse moins pour ses œuvres que pour son origine russe. Mais le voyage semble ne jamais... lire plus
28 août 2022

Fiction

En mémoire de la mémoire

Par

Quand meurt sa tante, dont l'appartement est alors vidé, Maria Stepanova découvre qu'il a été le lieu d’une écriture particulière : quantité d’agendas laissés à la postérité, noircis par de menus faits... lire plus