La nécessité impérieuse de promouvoir une baisse de la natalité en Afrique fait consensus entre les spécialistes, les gouvernements occidentaux et africains. Pourtant, les nombreux obstacles qui se dressent face aux politiques populationnelles actuelles sont largement sous-estimés. Face à la méfiance des populations à l’égard d’institutions occidentales qui se contentent des discours stéréotypés sur la « bombe démographique », les voies traditionnelles de la transition démographiques semblent inopérantes.