Dans Une pièce sombre débarque une femme à qui est annoncé qu’elle sera dorénavant un être de seconde zone, soumise à une langue autoritaire, performative, cantonnée au sens propre. Ses histoires devront rendre compte à un interlocuteur institutionnel (dont le rôle, peu à peu, évoluera) d’un passé traumatique, lors d’une véritable injonction à témoigner et à « machiner » un récit crédible. Et cette impossibilité « de dire vrai », réduisant l’imaginaire, propriété des dominants, provoque des situations absurdes, cruelles, et parfois drôles. Ce premier volet inédit d’une trilogie fait déjà l’objet d’un travail de mise en voix. Après deux romans, Élodie Issartel devient dramaturge.