Jesse Ball

Né en 1978 et d’origine irlando-sicilienne, Jesse Ball publie son premier recueil de poésie en 2004. Son œuvre est abondante et éclectique : poèmes, nouvelles, romans mais aussi dessins. En 2017, il fait partie de la liste des « meilleurs jeunes auteurs américains » de la revue Granta en 2017. Finaliste du National Book Award en 2015, puis récompensé du Gordon Burn Prize en 2018 pour son roman Census (Recensement), Jesse Ball enseigne aujourd’hui à la School of the Art Institute de Chicago.

Clément Baude, qui traduit Recensement en français (Le Seuil, février 2020), a notamment traduit Irvin Yalom et Marisha Pessl. En 2018 il est le lauréat du Translation Prize (prix de la French-American Foundation) pour sa traduction du Sympathisant de Viet Thanh Nguyen (Éditions Belfond, 2017).