Fiction -
22.09.24
Fiction -
15.09.24
Martyr !
Par Kaveh Akbar
Sa mère était dans l'avion abattu par États-Unis en 1988. Il venait de naître dans un pays qui cultive le culte des « martyrs ». Cyrus Shams, qui cherche à écrire des poèmes sur le sujet, est sans doute un... lire plus
Fiction -
08.09.24
Le polonais
Par J. M. Coetzee
Il y a Dante et Béatrice, puis Witold et Beatriz. « Je mourrai avec votre nom sur les lèvres », murmure le pianiste polonais de 72 ans à celle-ci, de 20 ans sa cadette. Il lui écrit des poèmes, elle l’accueille... lire plus
Fiction -
25.08.24
Le champ
Par Josef Winkler
Le champ est celui où est enterré sans sépulture, après son suicide, Odilo Globocnik, le « manager de la mort pour Hitler ». Il est le même que celui dont le blé a nourri le village natal de Winkler, qui... lire plus
Fiction -
18.08.24
Saison toxique pour les fœtus
Par Vera Bogdanova
Une histoire de famille, entre 1995 et 2013, dans une société russe aussi destructrice que l’alcool dont les hommes sont malades – et les femmes les victimes. Le deuxième roman de Vera Bogdanova, et premier... lire plus
Fiction -
11.08.24
Blackouts
Par Justin Torres
Le narrateur a connu Juan à l'hôpital psychiatrique, et le retrouve dans une mystérieuse résidence queer, en plein désert. Juan lui demande de poursuivre ses recherches sur une anthropologue, oubliée, au temps où... lire plus
Fiction -
04.08.24
Petits travaux pour un palais
Par László Krasznahorkai
« Pénétrer la folie des autres » est le sous-titre du prochain roman, traduit par Joëlle Dufeuilly, de l'écrivain hongrois László Krasznahorkai. Hermann Melvill, sans e, est le nom du narrateur misanthrope de ce... lire plus
Fiction -
28.07.24
Un jour d’avril
Par Michael Cunningham
C’est le retour de Michael Cunningham, célèbre prix Pulitzer pour Les Heures. 5 avril 2019, 5 avril 2020, 5 avril 2021 : trois journées pour s’attacher au couple, essoufflé, de Dan et Isabel, à leurs enfants,... lire plus
Fiction -
21.07.24
Théodoros
Par Mircea Cărtărescu
Nous continuons notre série estivale d'avant-goûts de la rentrée littéraire étrangère. L’écrivain roumain Mircea Cărtărescu s’est pris au jeu du roman d’aventures et d’Histoire. Théodoros rêvait... lire plus
Fiction -
14.07.24