Fiction
dimanche 20 octobre
dimanche 13 octobre
À la mémoire de Sonia Volkova
Par Infernus Iohannes
« Signé Infernus Iohannes », publié dans AOC en septembre 2020, vous dira ce que signifie cette signature. Le texte inédit d'aujourd'hui fait partie de l'une des livraisons de Retour au goudron, un ensemble... lire plus
dimanche 6 octobre
Ligne de fuite
Par Bertrand Leclair
« Explorer ses parts d'ombre et se retrouver soi », annonce un livre de développement personnel sur les murs du métro. Certes, ce n'est pas dans cet esprit que l'héroïne de la nouvelle qui suit a vécu ce qu'elle... lire plus
dimanche 29 septembre
Ce que vous trouverez caché dans mon oreille
Par Mosab Abu Toha
Pour clore notre série de bonnes feuilles de la rentrée littéraire étrangère, cette sélection de poèmes de Mosab Abu Toha, Gazaoui qui a pu quitter l'enclave en novembre. C'est aux États-Unis qu'a été publié... lire plus
dimanche 22 septembre
D’un seul sang
Par Pauline Hopkins
Reuel Briggs est noir, on le croit blanc, il fait ses études de médecine à Boston, et, adepte de spiritisme, parvient à ressusciter sa bien-aimée. Pour faire fortune, il part en expédition en Nubie et découvre le... lire plus
dimanche 15 septembre
Martyr !
Par Kaveh Akbar
Sa mère était dans l'avion abattu par États-Unis en 1988. Il venait de naître dans un pays qui cultive le culte des « martyrs ». Cyrus Shams, qui cherche à écrire des poèmes sur le sujet, est sans doute un... lire plus
dimanche 8 septembre
Le polonais
Par J. M. Coetzee
Il y a Dante et Béatrice, puis Witold et Beatriz. « Je mourrai avec votre nom sur les lèvres », murmure le pianiste polonais de 72 ans à celle-ci, de 20 ans sa cadette. Il lui écrit des poèmes, elle l’accueille... lire plus
dimanche 1 septembre
L’os du milieu
Par Gonçalo M. Tavares
L’assassin, la femme adultère, le voyeur, le boucher sont les quatre personnages et quatre parties du prochain roman de Gonçalo M. Tavares. La simplicité apparente, chez ce grand écrivain portugais, va droit –... lire plus
dimanche 25 août
Le champ
Par Josef Winkler
Le champ est celui où est enterré sans sépulture, après son suicide, Odilo Globocnik, le « manager de la mort pour Hitler ». Il est le même que celui dont le blé a nourri le village natal de Winkler, qui... lire plus
dimanche 18 août